Китай стягує податок на охорону навколишнього середовища з 1 січня 2018 року

Цим видається Закон Китайської Народної Республіки про податок на охорону навколишнього середовища, прийнятий на 25-й сесії Постійного комітету Дванадцятого Всекитайського збору народних представників Китайської Народної Республіки 25 грудня 2016 року, який набирає чинності 1 січня 2018 року.
Президент Китайської Народної Республіки: Сі Цзіньпін

1. Мета:Цей Закон прийнято з метою захисту та покращення стану навколишнього середовища, зменшення скидів забруднюючих речовин та сприяння будівництву екологічної цивілізації.

2. Платники податків:На території Китайської Народної Республіки та інших морських районів, що знаходяться під юрисдикцією Китайської Народної Республіки, підприємства, державні установи та інші виробники й оператори, які безпосередньо скидають забруднюючі речовини в навколишнє середовище, є платниками податку на забруднення навколишнього середовища та сплачують податок на забруднення навколишнього середовища відповідно до положень цього Закону. Ключовими підприємствами моніторингу є сталеливарна, ливарна, вугільна, металургійна, будівельна, гірничодобувна, хімічна, текстильна, шкіряна та інші галузі промисловості, що займаються питаннями забруднення.

3. Забруднювачі, що оподатковуються:Для цілей цього Закону «оподатковувані забруднювачі» означають забруднювачі повітря, забруднювачі води, тверді відходи та шум, як це передбачено у Переліку оподатковуваних об’єктів та сум оподаткування податку на охорону навколишнього середовища та Переліку оподатковуваних забруднювачів та еквівалентних значень.

4. Податкова база для оподатковуваних забруднювачіввизначається за допомогою таких методів:

5. Який ефект?
Впровадження податку на охорону навколишнього середовища. У короткостроковій перспективі витрати підприємств зростуть, а ціни на продукцію знову зростуть, що послабить цінову перевагу китайської продукції та знизить міжнародну конкурентоспроможність, а не на користь китайського експорту. У довгостроковій перспективі це стимулюватиме підприємства до впровадження енергозберігаючих технологій та скорочення викидів для підвищення ефективності та виконання екологічної відповідальності. Таким чином, це сприятиме підприємствам у покращенні перетворення та модернізації продукції, розробці екологічно чистих продуктів з високою доданою вартістю та низьковуглецевих продуктів.